Scherpe analyse & nieuwe invalshoeken
Krijg een frisse, objectieve blik op je verhaal. AI signaleert structurele zwaktes en biedt inspirerende suggesties om plot en stijl te versterken; inzichten die je anders misschien had gemist.
AI met redactioneel inzicht
Emendara verbindt de snelheid van AI met de nuance van menselijk vakmanschap in één intuïtief platform.
Mogelijkheden
Verrijk je redactie met machine-precisie en nieuwe inzichten
Snelheid is slechts een deel van het verhaal. Emendara gebruikt AI om dieper te graven: van het spotten van inconsistenties tot het bieden van verrassende creatieve alternatieven. Jij houdt de regie, maar je wordt ondersteund door een technologie die de kwaliteit van elk manuscript naar een hoger niveau tilt.
Onvermoeibare precisie
Waar menselijke aandacht kan verslappen, blijft AI scherp. Het vindt inconsistenties in namen, tijdlijnen en stijlfouten moeiteloos. Deze suggesties verschijnen direct in Word, zodat jij alleen hoeft te beoordelen wat het verhaal beter maakt.
Contextrijk vertalen
Vertalen is meer dan woorden omzetten. AI doet het grote werk, maar met onze zij-aan-zij weergave bewaak je de context, zodat de toon en subtekst ook in de andere taal overeind blijven.
Producten
Eén krachtige motor, twee gespecialiseerde werelden.
EditBook.ai draait op hetzelfde geavanceerde platform, maar biedt workflows en prompts die specifiek zijn afgestemd op de behoeften van redactieteams of individuele auteurs.
EditBook voor redactieteams
Een uniform systeem voor professionele beoordelingen, redactie en vertaling.
- Directe analyse: Krijg gestructureerde beoordelingen en feedback binnen minuten.
- Consistente stijl: Handhaaf huisstijlen en consistente redactie over hoofdstukken.
- Flexibele controle: Kies je redactiemodus (inhoudelijk, stilistisch of correctief).
- Vertaling: Pas teksten aan van letterlijk tot gelokaliseerd met contextbewuste AI.
EditBook.ai voor auteurs
Polijst je manuscript sneller zonder je stem te verliezen.
- Plot & tempo: Diepgaande diagnostiek van verhaalstructuur en karakterontwikkeling.
- Publicatieplan: Praktisch advies over inzendgereedheid en uitgevers.
- Leerzame inzichten: Zie waarom een wijziging wordt voorgesteld met gedetailleerde herschrijfvoorbeelden.
- Snelle resultaten: Krijg een volledig geanalyseerd manuscript terug binnen een uur.
Jouw manuscripten, beschermd
Wij nemen de veiligheid van je werk serieus
We begrijpen dat manuscripten waardevolle intellectuele eigendommen zijn. Daarom is veiligheid en privacy ingebouwd in elke laag van ons platform, niet achteraf toegevoegd.
Geen AI-training op jouw content
Je manuscripten worden nooit gebruikt om AI-modellen te trainen. Je werk blijft van jou alleen, alleen verwerkt om de gevraagde dienst te leveren.
End-to-end versleuteling
Alle gegevens worden versleuteld tijdens transport (TLS 1.2+) en opslag (AES-256). Je manuscripten zijn beschermd bij elke stap, van upload tot opslag.
Optie voor EU-dataopslag
Kies ervoor om alle AI-verwerking en bestandsopslag exclusief binnen de Europese Economische Ruimte te houden. Je data blijft waar jij het nodig hebt.
Twee-factor-authenticatie
Bescherm je account met optionele 2FA. Gecombineerd met veilig sessiebeheer blijven je manuscripten alleen voor jou toegankelijk.
Jij bepaalt wanneer je verwijdert
Verwijder manuscripten op elk moment. Ze worden direct uit actieve systemen verwijderd en binnen 30 dagen permanent gewist uit back-ups.
AVG-conform
We werken onder Nederlands en Europees privacyrecht met een conforme verwerkersovereenkomst beschikbaar voor organisaties. Geen tracking-cookies, alleen essentiële.